La C4 est une Citroën, ça se voit, ça se sent, parce qu'elle est originale et confortable. Originale à double titre, tout simplement par le fait qu'elle est née en deux carrosseries différentes, comme de vraies jumelles, mais garçon et fille, ou ronde et carrée, soit 5 portes ou 3 portes, ou encore douce ou vive, c'est au choix des clients, parce que les parents aiment les deux et ne veulent faire aucune différence.